ProperAd.pl

Język hiszpański jest drugim najpowszechniej używanym językiem na świecie. Jest on językiem ojczystym około 700 miliona ludzi na świecie oraz językiem urzędowym wielu organizacji i urzędów międzynarodowych. Co raz częściej przydaje się on także w prowadzeniu i działalności marketingowych produktów i usług. Tak jak w poprzednich odsłonach naszych artykułów także i w niniejszym tekście przygotowaliśmy dla Was zbiór słówek i pojęć w języku naszych zachodnich sąsiadów, które przydatne są w marketingu. Jeżeli Waszym zdaniem w poniższym spisie, dajcie proszę nam znać w komentarzach.

ekran startowy - Pantalla de inicio

dostępność - disponibilidad

język reklamy – lenguaje publicitario

reklamodawca - anunciante

materiały reklamowe - Materiales comerciales

marketing partnerski - la comercialización del afiliado

narzędzia analityczne - Herramientas analiticas

katalog artykułów - catálogo de artículos

linki zwrotne - backlinks

punkt rentowności - punto de equilibrio

ruch pochodzący z brandów - tráfico de marca

zdobywanie wartościowego ruchu - obtener tráfico valioso

Anioł biznesu - Ángel de negocios

kampania - Campaña

ocena kampanii - evaluación de campaña

ogólny przegląd kampanii - resumen general de la campaña

hasło reklamowe - eslogan

chwytliwy - pegadizo

kliknięcie - hacer clic

spam w komentarzach - spam en los comentarios

prowizja - comisión

marketing treści - marketing de contenidos

potrzeby konsumentów - necesidades del consumidor

reklamowa kontekstowa - publicidad contextual

konwersja - conversión

pozyskiwanie klientów - adquisición de clientes

mailing - envío

katalog internetowy - catálogo en línea

powierzchnia ekspozycyjna - espacio de visualización

strona pośrednicząca - página intermediaria

treść zduplikowana - doppelten Inhalt

sklep internetowy - Tienda online

poziom zaangażowania użytkowników na stronie internetowej - nivel de compromiso del usuario en el sitio web

ramki - cuadro

marka wiodąca - marca líder

cena minimalna - precio minimo

zyski - ganancias

wdrażać - implementar

odsłona - escena

link przychodzący - enlace entrante

linkowanie wewnętrzne - enlace interno

przestrzeń reklamowa - Espacio publicitario

popularność słowa kluczowego - popularidad de palabras clave

identyfikowanie słów kluczowych - identificación de palabras clave

konwersja - conversión

badania rynku - investigación de mercado

przyjazny dla urządzeń przenośnych - amigable para dispositivos móviles

więcej odwiedzin - mas visitas

link nieodwzajemniony - enlace no correspondido

naturalne wyniki wyszukiwania - resultados de búsqueda natural

strona jest na pozycji - la página está en posición

czas ładowania strony - tiempo de carga de la página

pozycja stron - posición de la página

stawka - Velocidad

wskaźnik - indicador

linki odwzajemnione - enlaces recíprocos

powracający użytkownik - usuario que regresa

prognoza sprzedaży - predicción de venta

chwyt marketingowy -  truco de marketing

marketing wyszukiwania - marketing de búsqueda

marketing społecznościowy - Mercadeo social

tagi - etiquetas

grupa docelowa - grupo objetivo

odpowiednie linkowanie - enlace apropiado

ruch sieciowy - tráfico web

unikalni użytkownicy - usuarios únicos

adres strony internetowej - dirección web

sesja użytkownika - sesión de usuario

adres sieciowy - dirección de red

przeglądarka internetowa - navegador web